Traducciones / Revisión de Textos / Subtitulado de videos
Nos especializamos en la traducción de:
Textos académicos: currículms vítae, cartas de presentación/referencia, ponencias para congresos, y artículos especializados.
Textos periodísticos: artículos de opinión, notas/reportajes y entrevistas.
Textos para páginas web y blogs.
Trabajamos con material en inglés y español y traducimos en ambas direcciones. Contamos, además, con la experiencia y capacitación necesarias para realizar la revisión lingüística de estos textos con eficacia y profesionalidad. También subtitulamos videos y diferentes producciones audiovisuales.
Durante todo el proyecto a traducir, revisar y/o subtitular, mantenemos contacto fluido con nuestros clientes a la vez que garantizamos la calidad del producto final y la entrega del trabajo en los tiempos acordados.
Interpretación
Ofrecemos amplia experiencia en interpretación consecutiva – inglés <> español – para permitir la comunicación y la transmisión de mensajes en entrevistas, presentaciones, conferencias o visitas turísticas.